Booking travel is easy. Planning it well is another story. From repricing cruises to building complicated international itineraries, here’s what a travel agent actually does behind the scenes and why that can matter more than you think.